Er hatte sich mir gegenüber gesetzt noch bevor der Zug Frankfurt verlassen hatte, und bevor Mannheim in Sicht kam, hatte er beschlossen daß wir befreundet seien.
Er sei Staatssekretär, sagte er. Digitalisierung und Infrastruktur. Einundzwanzig Jahre im Dienst.
Ich nickte.
Er beugte sich vor.
Letzte Woche, sagte er, habe er etwas getan das er noch niemandem erzählt habe. Er habe einen Vortrag selbst am Computer geschrieben.
Er wartete auf meine Reaktion.
Ich sagte, das sei bemerkenswert.
Es sei, sagte er, wirklich bemerkenswert gewesen.
Sein Thema in Brüssel sei Kosteneffizienz durch digitale Verwaltungsmodernisierung gewesen. Er habe darin — er räusperte sich kurz — den Kerngedanken formuliert daß die Verwaltung der Zukunft eine digitale Verwaltung sein müsse. Und daß Deutschland endlich in die Überholspur der Digitalisierung gehöre.
Er ließ die Worte einen Moment stehen.
Ich sah aus dem Fenster.
Seine Assistentin sei an jenem Dienstag krank gewesen. Er habe sich also an seinen Dienstcomputer gesetzt — ein Gerät das bisher hauptsächlich als Ablagefläche für Aktenmappen gedient habe — und habe festgestellt daß Windows neunzehnhundert Sicherheitsupdates benötige.
Digital first. Bedenken second. So müsse man das sehen. Er habe installiert.
Zwanzig Minuten.
Dann habe Word mitgeteilt daß die Lizenz abgelaufen sei. Microsoft 365 sei verfügbar. KI-Assistent inklusive. Produktivitätssteigerung um vierzig Prozent garantiert.
Das, sagte er und tippte auf den Tisch, sei exakt der Effizienzgewinn den er in seinem dritten Kapitel prognostiziere. Konsequente Digitalisierung schafft Spielräume die die analoge Verwaltung niemals erreichen kann. Er habe upgegraded.
Weitere zwanzig Minuten.
Er habe geschrieben. Eine Seite, dann zwei. Ein blauer Assistent habe angeboten zu helfen. Drei Euro monatlich. Wer die Chancen der künstlichen Intelligenz nicht nutze, zitierte er sich selbst, der werde in der digitalen Transformation keine Rolle mehr spielen. Er habe das Angebot angenommen.
Dann sei OneDrive erschienen.
Microsoft 365, erklärte er mir, synchronisiere automatisch mit der Cloud. Das sei, sagte er, Datensouveränität in Echtzeit. Er habe die Funktion aktiviert.
Als er am nächsten Morgen weiterschreiben wollte habe Word die Cloud-Version geöffnet. Die Cloud-Version sei der Stand von vor der Aktivierung gewesen. Die Seiten vom Vortag seien weg.
Er schaute mich an.
Ich sagte nichts.
Das, sagte er nach einem Moment, sei natürlich ein Bedienungsfehler gewesen. Menschlich. Er habe von vorne angefangen.
Um dem Problem künftig vorzubeugen habe er einen Versionsverlauf-Dienst gebucht. Acht Euro neunundneunzig monatlich. Der Dienst habe mehr Cloud-Speicher benötigt als sein Standardpaket enthielt. Zwei Euro zusätzlich. Wer skalieren wolle, zitierte er, müsse in Infrastruktur investieren. Das sei einer seiner Schlüsselsätze.
Am Abend des zweiten Tages sei der Vortrag wieder fertig gewesen.
Er habe ihn als PDF speichern wollen. Word empfehle für professionellen PDF-Export Adobe Acrobat. Er habe die eingebaute Funktion versucht. Der Seitenumbruch nach dem dritten Absatz sei nicht akzeptabel gewesen.
Er habe Adobe gekauft. Vierundzwanzig Euro neunundneunzig monatlich — technisch ein Jahresvertrag, das stehe im Kleingedruckten. Ein administratives Detail.
Das PDF sei einwandfrei gewesen.
Dann habe das Antivirusprogramm gemeldet daß Adobe Acrobat eine bekannte Sicherheitslücke aufweise und dringend aktualisiert werden müsse. Das Update habe einen Neustart erfordert. Beim Neustart habe Word sich geschlossen. Die letzte gespeicherte Version sei anderthalb Stunden alt gewesen — der Versionsverlauf-Dienst synchronisiere nur stündlich.
Er machte eine kurze Pause.
Er habe, sagte er ruhig, die anderthalb Stunden neu geschrieben.
Resilienz, sagte er dann, sei eine Kernkompetenz der digitalen Verwaltung. Das stehe nun auch im Vortrag. Es habe sich aus der Erfahrung ergeben. Organisch.
Das Antivirusprogramm selbst habe übrigens mitgeteilt daß sein Schutz unvollständig sei. Premium-Paket. Fünf Euro. Cybersicherheit sei das Fundament jeder digitalen Transformation — das sei wörtlich aus seinem zweiten Kapitel. Er habe upgegraded.
Die Übersetzung: DeepL übersetze kostenlos bis fünfhundert Wörter. Der Vortrag habe inzwischen eintausendzweihundert Wörter — er sei durch die organischen Ergänzungen etwas länger geworden. DeepL Pro: neunundzwanzig Euro neunundneunzig.
Zoom: kostenlose Meetings auf vierzig Minuten begrenzt. Der Vortrag dauere nun — er habe ihn geprobt — achtundfünfzig Minuten. Zoom Pro: fünfzehn Euro neunundneunzig.
Er habe, sagte er, die Werkzeuge nun vollständig im Griff gehabt.
In Brüssel habe die Kommission bereits eine englische Übersetzung des Programmpunkts bereitgestellt.
Er machte eine kurze Pause.
Das zeige, sagte er, wie gut die europäischen Institutionen vernetzt seien. Daten als Rohstoff des 21. Jahrhunderts. Überall dasselbe Ziel.
Niemand habe Französisch benötigt.
Der Vortrag sei sehr gut aufgenommen worden. Sein persönlichster. Er habe die Digitalisierung nicht als abstraktes Thema behandelt sondern als gelebte Erfahrung.
Der Zug fuhr in Berlin ein.
Er stand auf und reichte mir die Hand.
Ich fragte beiläufig wie lange er insgesamt gebraucht habe.
Knapp drei Tage, sagte er. Er habe ja auch Termine gehabt.
Ich sagte, seine Assistentin mache so etwas normalerweise in zwei Stunden.
Er nickte.
Ja, sagte er.
Aber sicher nicht so effizient und digital wie er.
Deutsch (Deutschland)
English (United Kingdom)